[ترجمة Toriko الحلقة 44 بواسطة Kewl0210]
الترجمة \ n \ n \ n \ nkewl0210
Hugh_Jasss
Editing \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ nKoolKidsK
توقيت \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ ن \ ن \ nKetsurui
تنضيد الحروف \ ن \ ن \ ن \ ن \ ن \ ن \ ن \ nrtrs
كاريوكي \ ن \ ن \ ن \ nThunderEmperor
شفر \ ن \ ن \ ن \ nKittie
prefix-
QC \ ن \ ن \ ن \ nMistral [SA]
توزيعة \ ن \ ن \ ن \ nkokus
كيتي
prefix-
قال أحدهم ذات مرة ...
في حقول الربيع، وهناك horsetails مع نكهات أنواع مختلفة من فطائر اللحم على البخار،
Horsetumplings.
أن هناك أحصنة مصنوعة من
معكرون حلو ، معجزة لذيذة ، ماكاهورس.
العالم في عصر الذواقة.
عصر البحث عن الأذواق المجهولة حتى الآن.
أبيض حار!
Toriko VS رئيس IGO!
يووووم ...!
حساء القرن ...!
بغض النظر عن عدد المرات التي أتناولها فيه ، فإن مذاقه لا يفشل أبدًا في تلبية التوقعات.
إنه لذيذ جدا ... لا أستطيع التوقف عن الابتسام!
شكرا جزيلا لك.
لكن يا رجل ، هذا المكان مشغول. لديك الكثير من العملاء.
نعم. الجميع يأتون لتناول حساء القرن.
ويسعدني أن أتمكن من منحهم الكثير من الفرح.
لا ، إنها ليست مجرد حساء القرن.
الزبائن سعداء لأن ...
من كل الطبخ الذي صنعته لهم.
سربرايز سكالوب سوتيه ،
معكرونة الجبن المحار ...
كل طبق رائع.
ارتفعت مهارة الطبخ حقًا ، أليس كذلك ، كوماتسو؟
هل تعتقد ذلك حقاً؟
إذا كان الأمر كذلك ، فبفضل كل شيء ، سان توريكو!
لأنني أسافر معك ، يجب أن أرى جميع أنواع المكونات ...
يم!
مهلا ، أنت لا تستمع على الإطلاق!
هاه؟ تقول شيئا؟
لا انساه.
أوه ، جئت للحصول على هذا الشيء اليوم ، أليس كذلك؟
آه أجل.
لقد انغمست في هذه الأطباق لدرجة أنني نسيت.
ها أنت ذا.
أوه ، هل هذا كل شيء؟
نعم. النبيذ الفاكهة قوس قزح.
طلبناها من صانع نبيذ من الدرجة الأولى ،
لذلك ليس هناك شك في جودتها.
شكر. ستكون هذه هدية جيدة له.
أنت تعطيه لشخص ما؟
لا يهم ، لقد حصلت على بعض لي ، أليس كذلك؟
نعم. كما وعدنا ، لدينا زجاجتان جاهزتان.
ثم ، أعتقد أنني سأفتح واحدة على الفور.
إنه فارغ بالفعل!
نبيذ من الدرجة الأولى مصنوع من Rainbow Fruit يكلف 500 مليون لكل فاكهة ...
أتساءل ، ما نوع الشخص الذي يقدمه له؟
رئيس الطهاة.
رئيسه ينتظر وجبته.
مرة أخرى؟ لم يعد لدي وقت لأكله بعد الآن.
لكن الفارو ، في حين أن الرئيس لديه شهيته التي لا تشبع ، فأنا في حيرة حقاً.
بصراحة ...
على الرغم من أننا قمنا بزيادة عدد Sous Chefs إلى ثلاثة ،
فإن جروح تومي ما زالت لم تلتئم بعد.
إن زيادة شهية بوس هي بالتأكيد علامة على أن الله سيظهر قريبًا.
وإلى النهاية المريرة ، هدفنا النهائي هو الله. لا تنسى.
لم يكن بوس راضيا عن حساء القرن.
أفترض أن العنصر الوحيد الذي يرضيه هو الله ...
وإلا ...
حسنا ، حسنا ، إذا لم يكن Toriko-sama؟
مهلا ، مورتون. تبدو بحالة جيدة.
(توركو يشير إلى Ichiryuu في مصطلح التحبيب يمكن أن يعني "أبي". كما هو الحال في "له الرجل العجوز".)
هل الرجل العجوز Ichiryuu حولها؟
أه نعم.
الرئيس Ichiryuu ينتظر لك منذ وقت طويل.
بهذه الطريقة ... من
المؤكد أنك قد حصلت على سمكة لذيذة المظهر في هذه المحمية المائية.
إنها ليست محمية مائية!
هذه طاقة أروانا. لا يوجد سوى أربعة منهم في العالم كله.
إنه للعرض فقط.
ماذا؟ ليس للأكل؟
الآن ، الرئيس ينتظرك على الشرفة.
رئيس،
مهلا ، لقد أحضرت النبيذ الفاكهة قوس قزح.
سوف تستمتع بالنكهة المتغيرة.
إنه نبيذ فاكهي حلو.
حسنًا ، على الرغم من أن محتوى الكحول هو 85٪.
هادئ جدا للحاضر ، لا أعتقد يا رجل عجوز؟
ما هادئ؟
رئيس IGO Ichiryuu
كل من فاكهة Rainbow الأسطورية ومحتوى الكحول مبهرج جدًا.
ما هو مبهرج هو مظهرك ، رجل عجوز.
شهية طيبة.
المايونيز بنكهة Squidonaisquid يجب أن تصيب البقعة.
ألاسكا بولوك المايونيز ، الخردل المايونيز ، وغيرها الكثير ...
عندما تقضمه ، تتغير النكهة مع تقشر الأذواق.
ملاحظة TL: دمية ماتريوشكا هي دمية التعشيش الروسية ، وهي مجموعة من الدمى الخشبية ذات الحجم المتناقص الموضوعة داخل الأخرى.
هذا الشكل والطريقة التي تتغير بها النكهة تذكرنا بدمية ماتريوشكا.
إيتاداكيماس.
سوف تقدم لك وجبة خفيفة مثالية مع نبيذ Rainbow Fruit ذو السبع نكهات.
أوه ، فجأة تغيرت المايونيز في ألاسكا إلى المايونيز الخردل.
والآن أصبح مايونيز الروبيان.
على الرغم من أن الشيء هو الحبار.
حسنًا ... لنفتتح الآن Rainbow Fruit Wine.
لقد سمعت ما كنت تفعله ، Toriko.
مهلا ، خلع هذا الفلين!
لا أستطيع التركيز بينما هذا الشيء عالق في جبهتك.
هل جبينك زجاجة شمبانيا ؟!
Toriko ، لقد سمعت أنك التقطت بعض المكونات الجميلة.
فاكهة قوس قزح ، خنزير البخاخ ، اللحم العجيب ، الذرة G1 ، وحساء الزمرد.
لا! كل واحد من هؤلاء كان على خطأ ما عدا فاكهة قوس قزح.
سعدت لسماع نشاطك.
هذا الخمر يسير بسهولة.
الكحول قوي!
لا يمكنك حمل الخمور!
لذا ، ماذا كنت تتصل بي هنا؟
يا حصلت على عنصر تريد مني أن أحصل عليه أو شيء ما؟
لقد أصبحت حقًا كامل ، أليس كذلك ، Toriko؟
أشك حقًا في أنه يمكنك التقاط المكونات التي أريدها.
يقول لك.
لقد أصبحت أقوى بكثير من تناول أشياء لذيذة ،
لذا ، ما الذي تريده الآن أكثر ، أيها العجوز؟
دعونا نرى ...
ربما شيء مثل الله ؟!
أنت بعد الله أيضا ، رجل عجوز؟
آه ، لا ، نسيت أن قلت ذلك.
وبعبارة أخرى ...
ننسى ذلك.
المعلومات عن ظهور الله خلال السنوات القليلة القادمة ... صحيحة؟
أنت تعرف عن أكاسيا ، أليس كذلك؟
هاه؟ بالطبع بكل تأكيد.
بيشوكوشين أكاسيا.
بيشوكويا الأسطوري الذي قيل أنه وجد الله منذ عدة قرون ، أليس كذلك؟
أكاسيا ، كما ترى ...
في سنواته الأخيرة ، من أجل ترك سجل للمكونات التي جمعها للأجيال القادمة ،
أخذ ثلاثة تلاميذ.
كان أنا أول هؤلاء التلاميذ.
و ...
والثاني كان يطرق سيد جيرو.
والثالث هو الرئيس الحالي لبيشوكوكاي.
يطرق سيد جيرو وبيشوكوكاي بوس ؟!
انتظر ، أيها العجوز ، كم عمرك بحق الجحيم ؟!
لا تتحدث مع الحبار في فمك!
الرئيس ، Toriko-sama ، طبق مزيج الجبن الخاص بك ...
جبن موزريسيكل ، جبن كانونبيرت ، وجبن الكرز.
كل منهم يسير على ما يرام مع النبيذ.
تستمر في الحديث عن ذلك على الرغم من أنه بالكاد كان لديك أي شيء.
حسنًا ...
سيد أكاسيا ... نقلنا
مكونات العالم إلينا.
رجل عجوز ...
ولكن ابتداءً من الله ، لم يخبرنا شيئًا عن مساره الكامل.
أفترض أن أكاسيا عرفت ...
أن العنصر الذي أوقف الحرب العالمية ، الله ،
يمكن أن يكون الدافع لحرب جديدة.
يا إلهي .. تلك التي عرفت مذاقها ماتت كلها ، ولكن ...
هذه الأسطورة لا يمكن محوها من ذكريات البشرية.
تقصد يمكن أن تتحول إلى صراع على الله؟
لقد بدأ بالفعل.
إذا كنت بعد الله ،
فقد شاركت بالفعل في النضال من أجله.
ولكن يجب منع اندلاع حرب شاملة.
كان ذلك بالنسبة لي تلميذ أكاسيا ، وبالنسبة لعصر الذواقة ، أعظم ترتيبه النهائي.
نهائي...؟
السبب وراء دعوتك إليك اليوم ...
كان قبل أن يأتي أعظم الوظائف ، لرؤية وجهك مرة أخرى.
عجوز ...
تلك العيون. حتى لو كبر جسمك ،
لم يتغير قليلاً منذ أن كنت طفلاً.
كوكو ، ساني ، زيبرا ، تتبادر وجوه الجميع إلى الذهن.
من المؤكد أنه
سيعيدني ... يا رفاق ستدعمون عصر الذواقة المقبل.
يا إلهي ، هذا ليس مثلك أيها العجوز.
هل اعتزل التقاعد الرجل الذي اعتاد أن يكون في قمة عصر الذواقة؟
أنا أدعم هذا العصر جيدًا.
إذا كان العثور على الله هو مسؤوليتك ، أيها العجوز ،
فسأرثه.
أنت فقط استرخ ، أيها العجوز.
لا تضحكني يا توريكو.
من الذي تقوله اعتاد أن يكون الأعلى؟
من المؤكد أن الحديث الكبير يأتي من وليدة لا تعرف شيئًا عن عالم الذواقة.
وأنا لست متقاعدًا.
هذه مجرد اجازة
لا تتراكم علي مع ذلك السكير جيرو!
ماذا عن ... ماذا عن لأول مرة منذ فترة طويلة ، تريني قوتك؟
إذا كنت تتحدث بهذه الضخامة ، فلا بد أنك أصبحت أقوى بكثير.
أوه ، ستأخذني يا رجل عجوز؟
أنا لن أتراجع!
تعال إلي وكأنك بعد حياتي ، Toriko-chaaan.
اترك الله لي. أنت فقط تستريح ، أيها العجوز.
مهلا! إلى أي مدى سنذهب؟
حقيقي بعيد.
لا أريد تدمير مقصورتي.
مهلا ، توقف عن القفز مثل هذا!
في الواقع ، توقف عن الجري على الماء!
يجب أن تكون هذه الجزيرة العائمة كبيرة بما يكفي.
أنت بطيء للغاية يا توريكو!
أنت سريع جدا ، أيها العجوز!
الجيز ، الجري فوق الماء مثل السحلية ...
هل تريدني أن أعلمك كيف؟
لا شكرا.
سيكون مضيعة للوقت. لقد حان الوقت للعب في النهاية.
هذا جيد.
انظروا ، Toriko.
تعيدك ، أليس كذلك؟
إنهم مثل cattails.
Lookie! Lookie!
أنت تسخر مني تمامًا ، أليس كذلك؟
سأخرج كل شيء لأول مرة منذ فترة.
انا ذاهب كل الحق منذ البداية ، رجل عجوز!
يمكنك اطلاق النار على السكين؟ انها فعلا جميلة.
يمكنك إطلاق شوكة كبيرة جدًا ...
نعم ، فاجأتني أيضًا!
يبدو أن ذراعي المستعادة حصلت على الطاقة.
Jyuu San Ren Kugi Punch = 13-Hit Nail Punch
Hm. يمكنك تصوير Kugi Punch على طول الطريق حتى 13 Ren الآن ، هاه؟
رد على الأقل قليلا ، اللعنة!
ماذا ، هذا الشيء الصغير؟
هاه؟ يبدو أن 13-Ren Kugi Punch كان له أثر كبير عليك ، أليس كذلك؟
لن تكون قادرًا على استخدام ذراعك الأيسر التي تفتخر بها كثيرًا لبعض الوقت ، أليس كذلك ، Toriko؟
ثم ... ماذا عن هذا؟
من الصعب التصويب ، والعبء على الساق ضخم ...
لكن القوة استثنائية.
يمكنك استخدام شوكة مع ساقك؟
هذه مفاجأة.
لم انته بعد!
(Itten Shuuchuu Jyuu San Ren Ice Pick Kugi Punch = نقطة واحدة مركزة بضربة ثلجية بضربة واحدة 13 نقطة)
لقد نمت بالتأكيد ، Toriko.
أجل. لقد نمت حقا.
كمكافأة ، سأعلمك كيفية الجري على سطح الماء.
كيف كان ذلك ، توركو؟ شعور القفز من سطح الماء؟
ما زلت لا أستطيع الفوز ؟!
لا ، لا ، لقد أصبحت أقوى بكثير ، Toriko.
أنا سعيد حقا.
لقد عرضت عليك كل تقنياتي.
هل ... هل تعتقد أنني جيد بما يكفي لعالم الذواقة؟
حسنا...
بالنسبة للقوة والتقنيات ، لا يمكنني القول أنك لست جيدًا بما فيه الكفاية.
هل حقا؟!
ولكن هذا لا يكفي لإبراز عالم الذواقة.
الأعداء في عالم الذواقة ليسوا مجرد وحوش برية قوية.
عليك التكيف مع المناخات الخاصة والطقس ،
أو لن تنجو أبدًا في عالم الذواقة.
Toriko ، عندما كنت في Ice Hell ، هل تحول أنفاسك إلى اللون الأبيض؟
يا قارة الجليد؟
كان باردا. نعم ، لقد تحول إلى اللون الأبيض.
لا يمكن.
في هذه الحالة ، بالتأكيد لا.
ايه ؟! لماذا ا؟! هذا امر عادي! للتنفس ليتحول إلى اللون الأبيض في البرد!
Toriko ، إذا كنت تريد الذهاب إلى Gourmet World ،
فأنت بحاجة إلى جعل جسمك ...
لا ، يجب أن تكون خلاياك قادرة على التكيف مع العديد من البيئات المختلفة على الفور.
حسنًا ، إذا كان الأمر كذلك ، كيف أفعل ذلك بحق الجحيم؟
هذا صحيح. Toriko ،
لدي طلب عمل واحد لك.
ماذا؟ عمل؟
بلى. سيكون تدريب لك أيضًا.
تدريب؟ ما المكون الذي تريد مني التقاطه؟
إنه مكون لذيذ!
النبات الذي يزهر في الأثير ، عشب الأوزون.
عشب الأوزون؟
نعم ، لأن لدغة واحدة منعشة بما يكفي لتجعلك تشعر بأنك ذهبت إلى الجنة.
تُعرف أيضًا باسم Sky Herb.
سكاي هيرب ، هاه؟
ربما يمكنك أن تجعلها السلطة في الدورة الكاملة الخاصة بك؟
هيه. Ozone Herb ...
يبدو جيدا.
أريد تجربته!
أنا مذيع الأخبار الخاص بك ، تينا.
النبيذ الفائق من الدرجة العالية ، Rainbow Fruit Wine.
سنقدم وجبة خفيفة تتناسب تمامًا مع هذا الكحول عالي الجودة.
الحبار المملح مع الجبن يساعد على تكديس الوهم.
بطريقة ما ، طعمها مثل هذا المكون من الدرجة العالية ، الكافيار!
هذا بلا شك طعم الكافيار!
الحبار لكم جميعا لتجربتها؟
لأنه حبار.
ماذا؟ أوقفت ذلك التورية؟
ثم هنا!
لأنه الكافيار ، سيقوم الجراح بتشغيلك!
حسنًا ، فهمت.
الآن ، دعنا ننتقل إلى القصة التالية.
العنصر التالي من الأخبار!
الهدف 20 ألف متر في السماء.
العالم فوق السحب مليء بالخضار ؟!
بأقصى سرعة حتى نصل إلى عشب الأوزون!
حديقة الخضروات في
سماء الأثير النباتية!
في المرة القادمة ستكون مساعدة ممتعه أيضا!